Shopping and Clothes
MON COACH PRO · COURS DE VOCABULAIRE
Shopping & Clothes
Faire du shopping et parler de vêtements en anglais — essayer, comparer, payer — vocabulaire, grammaire, listening et quiz.
Aujourd'hui, on apprend à faire du shopping et parler de vêtements en anglais : demander une taille, essayer un vêtement, comparer les prix, payer à la caisse. C'est un vocabulaire indispensable pour magasiner sereinement à l'étranger. Coach Assoa t'explique tout, étape par étape.
01 Les verbes du shopping et des vêtements
Quatre verbes reviennent sans cesse quand on parle de vêtements — et ils ne sont pas interchangeables. Voici comment les distinguer.
| Verbe | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| to wear | porter (état, une fois habillé) | She's wearing a red dress today. |
| to put on | enfiler, mettre (action) | He put on his coat and left. |
| to take off | enlever, retirer | Take off your shoes, please. |
| to try on | essayer (en magasin) | Can I try this jacket on? |
⚠️ Règle : "wear" décrit l'état ("elle porte une robe"), alors que "put on" décrit l'action d'enfiler le vêtement à un moment précis — ne les confonds pas !
02 Vocabulaire par catégorie
Les vêtements et accessoires, les phrases utiles en magasin, les matières et motifs, et les différences entre anglais britannique et américain.
| English | Français | |
|---|---|---|
| 👕 | a shirt / a t-shirt | une chemise / un t-shirt |
| 👖 | trousers | un pantalon |
| 👗 | a dress / a skirt | une robe / une jupe |
| 🧥 | a jacket / a coat | une veste / un manteau |
| 🧶 | a jumper | un pull |
| 👟 | shoes / boots | des chaussures / des bottes |
| 🧣 | a scarf / gloves | une écharpe / des gants |
| 👔 | a tie / a belt | une cravate / une ceinture |
| English | Français | |
|---|---|---|
| 👗 | Can I try this on? | Puis-je l'essayer ? |
| 📏 | Do you have this in a smaller size? | L'avez-vous dans une taille plus petite ? |
| 🚪 | Where are the changing rooms? | Où sont les cabines d'essayage ? |
| 💵 | How much is this? | Combien ça coûte ? |
| 💳 | Do you take cards? | Acceptez-vous les cartes ? |
| 🔄 | Can I get a refund? | Puis-je être remboursé(e) ? |
| 🏷️ | It's on sale. | C'est en solde. |
| 👀 | I'm just looking, thanks. | Je regarde seulement, merci. |
| English | Français | |
|---|---|---|
| 🧵 | cotton | coton |
| 🐑 | wool | laine |
| 🐄 | leather | cuir |
| 🕸️ | silk | soie |
| 👖 | denim | jean, denim |
| 〰️ | striped | rayé(e) |
| 🔳 | checked | à carreaux |
| 🌸 | floral | à fleurs |
| ⚪ | plain | uni(e) |
| 🇬🇧 British English | 🇺🇸 American English | Français |
|---|---|---|
| trousers | pants | pantalon |
| pants | underwear | sous-vêtements (⚠️ faux-ami !) |
| jumper | sweater | pull |
| trainers | sneakers | baskets |
| waistcoat | vest | gilet |
| braces | suspenders | bretelles |
| changing room | fitting room | cabine d'essayage |
03 Points de grammaire à connaître
1. "Fit" vs "suit" : deux verbes, deux sens différents
"Fit" concerne la taille (est-ce que ça rentre ?), "suit" concerne le style ou la couleur (est-ce que ça te va bien ?).
These shoes don't fit me. (trop petites/grandes) · That colour really suits you. (te va bien niveau style)2. Comparatifs pour comparer les prix
Pour comparer deux articles, on utilise le comparatif classique : -er pour les adjectifs courts, "more" pour les longs.
This bag is cheaper than that one. · This coat is more expensive than the jacket.3. "Made of" + matière
Pour dire de quelle matière est fait un vêtement, on utilise "made of" + le nom de la matière.
This shirt is made of cotton. · These boots are made of leather.4. "Too" + adjectif vs "not... enough"
"Too" exprime un excès (négatif), tandis que "not + adjectif + enough" exprime un manque.
These jeans are too tight. · This jacket isn't warm enough.⚠️ Attention au faux-ami : en anglais britannique, "pants" désigne les sous-vêtements, pas le pantalon (qui se dit "trousers") ! En anglais américain en revanche, "pants" = pantalon. Vérifie toujours selon l'accent de ton interlocuteur.
"Un touriste américain m'a un jour dit qu'il avait 'lost his pants' à l'hôtel — un Britannique présent a eu un fou rire, imaginant qu'il avait perdu son slip en pleine rue ! En réalité, pour un Américain, 'pants' = pantalon. Depuis, je vérifie toujours l'accent avant d'utiliser ce mot."
— ZERO PANIC! 🚀
04 🎧 Listening Activity
Choisis ton accent, écoute chaque réplique, puis réponds à la question de compréhension. (Fonctionne avec la synthèse vocale du navigateur — Chrome recommandé.)
Accent
⚠️ Ton navigateur ne supporte pas la synthèse vocale. Utilise Google Chrome sur ordinateur ou Android pour cette activité.
05 🧩 Quiz final
8 questions pour vérifier tes automatismes.
Question 1 / 8
Score : 0 / 8
Résultat
—
Laisser un commentaire