Health and Common Illnesses
MON COACH PRO · COURS DE VOCABULAIRE
Health & Common Illnesses
Parler de sa santé, décrire des symptômes et une maladie, consulter un médecin en anglais — vocabulaire, grammaire, listening et quiz.
Aujourd'hui, on apprend à décrire un symptôme, nommer une maladie courante et parler d'une visite chez le médecin en anglais. C'est un vocabulaire indispensable pour se faire comprendre à l'étranger ou décrire un problème de santé à l'oral. Coach Assoa t'explique tout, étape par étape.
01 Comment se forment les mots de la santé
Beaucoup de mots liés à la douleur et à la maladie suivent des schémas de formation réguliers : les repérer t'aide à deviner leur sens.
| Schéma | Exemples | Sens |
|---|---|---|
| [partie du corps] + ache | headache, stomachache, toothache, earache, backache | mal de tête, de ventre, de dent, d'oreille, de dos |
| verbe → nom (même mot) | to cough → a cough · to sneeze → a sneeze | tousser → une toux · éternuer → un éternuement |
| -itis (inflammation) | tonsillitis, bronchitis, appendicitis, arthritis | angine, bronchite, appendicite, arthrite |
| have a / have an + nom | have a cold, have a fever, have an allergy | être enrhumé, avoir de la fièvre, avoir une allergie |
| feel + adjectif | feel sick, feel dizzy, feel exhausted | se sentir malade, avoir le vertige, être épuisé(e) |
⚠️ Règle : les mots en "-ache" (headache, stomachache…) s'écrivent en un seul mot, sans trait d'union ni espace.
02 Vocabulaire par catégorie
Symptômes, maladies courantes, traitement/consultation, et expressions idiomatiques utilisées par les natifs pour parler de leur santé.
| English | Français | Exemple | |
|---|---|---|---|
| 🤕 | a headache | un mal de tête | I have a terrible headache. |
| 🤒 | a fever / a temperature | de la fièvre | She has a high fever. |
| 🤧 | a runny nose | le nez qui coule | I've got a runny nose. |
| 😷 | a sore throat | un mal de gorge | He has a sore throat. |
| 🌀 | feel dizzy | avoir le vertige | I feel dizzy when I stand up. |
| 🤢 | feel sick / nauseous | avoir la nausée | She feels sick after eating. |
| 🤮 | vomit / throw up | vomir | He threw up twice last night. |
| 🔴 | a rash | une éruption cutanée | He has a rash on his arm. |
| 💤 | feel exhausted | être épuisé(e) | I feel exhausted these days. |
| 🫧 | swollen | gonflé(e), enflé(e) | Her ankle is swollen. |
| English | Français | Exemple | |
|---|---|---|---|
| 🥶 | a cold | un rhume | I've had a cold since Monday. |
| 🤧 | the flu | la grippe | He's got the flu. |
| 🍽️ | food poisoning | une intoxication alimentaire | She had food poisoning last week. |
| 🦟 | chickenpox | la varicelle | My son has chickenpox. |
| 🌬️ | asthma | l'asthme | He has asthma and uses an inhaler. |
| 🩸 | high blood pressure | l'hypertension | My father has high blood pressure. |
| 🍬 | diabetes | le diabète | She was diagnosed with diabetes. |
| ⚡ | a migraine | une migraine | I get migraines when I'm stressed. |
| 🦠 | an infection | une infection | He has an ear infection. |
| 🤧 | an allergy | une allergie | She has a peanut allergy. |
| English | Français | Exemple | |
|---|---|---|---|
| 📅 | make an appointment | prendre rendez-vous | I need to make an appointment with the doctor. |
| 📝 | a prescription | une ordonnance | The doctor gave her a prescription. |
| 💊 | painkillers | des antidouleurs | Take some painkillers for the pain. |
| 🧫 | antibiotics | des antibiotiques | He's on antibiotics for his infection. |
| 💉 | an injection / a shot | une piqûre | She got a flu shot. |
| 🩻 | an X-ray | une radio | The doctor ordered an X-ray. |
| 🛌 | rest / recover | se reposer / guérir | You need to rest and recover. |
| 🏥 | surgery / an operation | une opération | He needs surgery on his knee. |
| 🩹 | a plaster / a band-aid | un pansement | Put a plaster on the cut. |
| 📄 | sick leave | arrêt maladie | She's on sick leave this week. |
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| feel under the weather | se sentir patraque | I've been feeling under the weather all week. |
| be on the mend | être en voie de guérison | She's on the mend after the flu. |
| catch a cold | attraper un rhume | I caught a cold on the plane. |
| come down with something | commencer à couver quelque chose | I think I'm coming down with something. |
| as fit as a fiddle | en pleine forme | He's 80 but as fit as a fiddle. |
| a clean bill of health | un bon bilan de santé | She got a clean bill of health. |
| take a turn for the worse | s'aggraver soudainement | His condition took a turn for the worse. |
| run in the family | être héréditaire, être de famille | Diabetes runs in the family. |
03 Points de grammaire à connaître
1. Faux-ami classique : "I'm cold" ≠ "I have a cold"
"I'm cold" veut dire j'ai froid (température), alors que "I have a cold" veut dire je suis enrhumé(e) (maladie). Ne confonds jamais les deux !
I'm cold, I need medicine.I have a cold, I need medicine.2. Trois façons de décrire une douleur
Pour dire qu'on a mal, l'anglais propose trois structures équivalentes.
My head hurts. · I have a headache. · I have a pain in my head.3. Accord du verbe "hurt"
"Hurt" ne prend jamais de -s à la 3ème personne du singulier au présent (verbe irrégulier invariable au présent simple pour cette forme).
My head hurt. (present, sujet singulier)My head hurts. / My legs hurt. (pluriel, pas de -s)4. "Should" pour donner un conseil médical
Le modal "should" (et sa forme négative "shouldn't") sert à donner un conseil de santé.
You should see a doctor. · You shouldn't skip your medicine.5. "Catch" vs "have" une maladie
"Catch" décrit le moment où on attrape la maladie ; "have" décrit le fait de l'avoir actuellement.
I caught a cold on the plane. (attraper) · I have a cold today. (avoir actuellement)
"Un jour, j'ai dit à mon prof anglophone 'I'm cold' pour dire que j'étais enrhumé... il m'a proposé une veste ! Depuis, je fais toujours attention : 'I'm cold' = j'ai froid, 'I have a cold' = je suis enrhumé. Répète cette phrase à voix haute à chaque fois que tu es malade, et l'erreur ne reviendra plus."
— ZERO PANIC! 🚀
04 🎧 Listening Activity
Choisis ton accent, écoute chaque phrase, puis identifie le symptôme ou la maladie décrite. (Fonctionne avec la synthèse vocale du navigateur — Chrome recommandé.)
Accent
⚠️ Ton navigateur ne supporte pas la synthèse vocale. Utilise Google Chrome sur ordinateur ou Android pour cette activité.
05 🧩 Quiz final
8 questions pour vérifier tes automatismes.
Question 1 / 8
Score : 0 / 8
Résultat
—
Laisser un commentaire