SEMAINE 37 – JOUR 2 Useful English Expressions
Cours en vidéo
VOCABULARY
Common English Expressions
Pourquoi connaître les expressions change tout
Coach Assoa
🎯 À la fin de cette leçon, tu comprendras pourquoi les expressions courantes sont essentielles pour parler anglais naturellement, tu connaîtras les 25 expressions les plus utilisées avec leur sens en français, et tu pourras les reconnaître à l'oral (niveau B2).
- 🎧 Listening Test (niveau B2)
- 📘 Leçon : pourquoi les expressions comptent
- 📊 Tableau des 25 expressions les plus utilisées
- ✅ Quiz
Écoute l'audio (3 écoutes maximum) puis réponds aux questions. Le texte ne sera visible qu'après avoir répondu à toutes les questions.
📄 Transcript
Vocabulaire isolé vs expressions
Connaître des mots isolés ne suffit pas pour parler naturellement. Les expressions courantes sont des groupes de mots figés que les natifs utilisent constamment pour structurer leurs idées, exprimer une opinion, ou réagir dans une conversation.
Exemple : dire simplement "yes" est correct, mais dire "I couldn't agree more" sonne beaucoup plus naturel et fluide.
Pourquoi c'est essentiel pour atteindre le niveau B2
Au niveau B2, on attend de toi que tu puisses tenir une conversation fluide, nuancer tes propos, et réagir naturellement. Les expressions te permettent de :
- Gagner du temps pour réfléchir pendant une conversation ("Let me think about it").
- Exprimer une opinion nuancée ("On the other hand", "At the end of the day").
- Sonner plus naturel et moins scolaire.
- Mieux comprendre les natifs, qui utilisent ces expressions en permanence.
💡 Comment les mémoriser efficacement
- Apprends 3 à 5 expressions par semaine, pas plus.
- Utilise-les dans des phrases sur ta propre vie.
- Répète-les à voix haute pour les ancrer dans ta mémoire orale.
- Repère-les quand tu regardes des vidéos ou écoutes des podcasts en anglais.
💡 Une bonne expression bien placée au bon moment vaut souvent plus qu'une phrase grammaticalement parfaite mais peu naturelle.
| Expression | Sens en français | Exemple |
|---|---|---|
| It depends | Ça dépend | It depends on the weather. |
| I couldn't agree more | Je suis totalement d'accord | I couldn't agree more with your plan. |
| Let me get back to you | Je te réponds plus tard | Let me get back to you on that tomorrow. |
| To be honest | Pour être honnête | To be honest, I don't like this idea. |
| By the way | Au fait, à propos | By the way, did you call Marc? |
| Speaking of which | À ce propos | Speaking of which, have you seen the new report? |
| It's up to you | C'est toi qui décides | It's up to you whether we go or stay. |
| No worries | Pas de souci | No worries, take your time. |
| I'm not sure I follow | Je ne suis pas sûr de comprendre | I'm not sure I follow, can you explain again? |
| Take your time | Prends ton temps | Take your time, there's no rush. |
| Let's keep in touch | Restons en contact | It was great meeting you, let's keep in touch. |
| It slipped my mind | Ça m'est sorti de la tête | Sorry, it completely slipped my mind. |
| I'll keep you posted | Je te tiens au courant | I'll keep you posted about the results. |
| That makes sense | Ça a du sens, je comprends | That makes sense, thanks for explaining. |
| I see what you mean | Je vois ce que tu veux dire | I see what you mean, that's a good point. |
| It's a matter of time | Ce n'est qu'une question de temps | It's a matter of time before we finish. |
| Long story short | Pour faire court | Long story short, we missed the flight. |
| As far as I know | Autant que je sache | As far as I know, the meeting is at 10. |
| On the other hand | D'un autre côté | On the other hand, it could be a good opportunity. |
| In other words | En d'autres termes | In other words, we need more time. |
| At the end of the day | En fin de compte | At the end of the day, it's your decision. |
| To make matters worse | Pour aggraver les choses | To make matters worse, it started raining. |
| It goes without saying | Il va sans dire | It goes without saying that honesty matters. |
| For what it's worth | Pour ce que ça vaut | For what it's worth, I think you did great. |
| I'll think about it | Je vais y réfléchir | Let me think about it and get back to you. |
10 questions basées sur les expressions du tableau ci-dessus.
Coach Assoa
Bravo pour ton travail aujourd'hui !
Laisser un commentaire